女儿有话说

“你不是小孩子了。”

“赶紧把自己嫁出去。”

“你一天不结婚，父亲（我）就一天不死！”

“不要任性！”

“可怜天下父母心啊！”

“挑来挑去的……”

(indistinct talking)

“你现在已经是剩女了！”

 

“剩女”这个词给人的感觉就是“剩下来的女人”，给我的感觉——就是说，好像25岁以后还不结婚就是剩女了。（“剩女”）可能被别人说，或者被家人催，或者有些社会的压力吧。过年回家是压力最大的，因为所有人都会在问你：“你都多大啦？””还没结婚哪？”“你年龄也不小啦！”他们（亲戚朋友们）觉得在中国这个社会，你一定要结婚，那才是一个完整的女人。不结婚，就有一种永远在“城外”的感觉。

 

“以前谈对象，就……就结婚了。”

“我个人不太喜欢人民广场的相亲角。可能都是父母拿着女儿或者儿子的一个介绍，然后放在那边。”

“收入啊，工作是什么样子的啊，有没有房子，有没有车子？看起来好像挂个“招商启事”着急给卖出去那种。”

“中华儿女嘛，“孝”为当先，反正不结婚就被认为是‘不孝’的一种。”

“以前我总认为我的女儿性格好嘛，人长得不是太漂亮，一般嘛，所以到现在还是剩下来了。（苦笑）”

“渴望真爱！对，我还是很渴望爱情的。”

“赶快把它解决好了算啦！你不要太残忍了。”

“也许……想要放弃找个自己喜欢的，找个‘适合’自己的也挺好。（哭）”

“你说……要真是找不着（对象），也是我们老两口的一块心病。”

“可能这方面我比较自私，我想跟他们说对不起！（哭）”

“我希望我这样的一个状态能够得到父母的认可。”

 

【字幕】这些女儿们决定到“相亲角”去，不是为了相亲，而是有话要对自己的父母说：

“我不想为结婚而结婚，那并不会过得快乐。”

“就算是一个人，也要幸福、快乐、自信地好好过。”

“我后来想开了，当‘剩女’也没什么。我工作强了，就当‘女强人’嘛。”

“要等到那个对的人！” – “妈妈永远支持你！”

“对于自己一个人生活这件事我是很开心的——很自由。我也享受一个人的状态。”

“我女儿很美！‘剩女’很光荣啊！”

“独立的人一个人可以活得很精彩的！”

“她如果觉得单身也蛮好，我们还是会尊重她。”

“她是优秀的女孩儿啊！‘剩男’要努力啊！”

“自信、独立、热爱生活、不错的一位女性！”

【字幕】Don’t let pressure dictate your future.