圆圆在学校的表现

电视剧《我爱我家》第59集片段 (1994)

简介

电视剧《我爱我家》是一部长篇家庭生活喜剧。这部电视剧描写的是北京一户三代同堂家庭的日常生活。下面这段视频讲的是小学生圆圆的爸爸被老师请到学校去谈话了。妈妈觉得一定是圆圆在学校里犯了错误,而圆圆却并不担心,她认为自己在学校的表现不错。正在她得意地跟妈妈和爷爷说自己在学校的进步时,爸爸回来了……

 

文本

妈妈:不可能!按你说你在学校表现得跟“天仙”似的,老师能请家长么?我告诉你:你爸爸下了班已经直接奔学校了。有什么事你赶紧坦白,省得你爸爸回来说出来你被动。

圆圆:我坦白……我没错我坦白什么呀?你们说一个学生的主要任务是学习吧?以前呢,我的数学不错,语文一般,现在我不光数学好,语文也一跃进全班前五名。说不定老师这次请家长是为了表扬我呢。

妈妈:不可能!表扬你能急赤白脸打电话让家长赶紧去一趟?

爷爷:圆圆,一个学生不光要学习好,啊,还应该积极地参加社会活动,和同学们搞好关系,啊,全面地发展嘛。

圆圆:这方面我做得也不错,最近,我班民意测验表明,在后几天的少先队改选中,很有可能恢复我的小队长职务,没准还能混个中队委当当呢。

爸爸:贾圆圆,我打不死你!上哪儿去了?

爷爷:有话慢慢讲。

爸爸:问问她自己干的好事儿。她在学校帮人做数学作业,她收钱。她收了钱,又花钱让人帮她做语文作业。她还给同学送巧克力,让人在选小队长的时候投她一票。她还雇人帮她做值日。她还筹备建立一个公司,专门帮低年级的同学做作业赚钱!

圆圆:这也不能全怪我呀,我也是按照经济规律办事啊,理论与实践相结合呀!也是你们非让我学做生意,长大当女强人。

爸爸:你,你还嘴硬!你,你说你还当不当女强人了你?

圆圆:饶命啊!我是弱者。我是弱者!

 

练习

问题1:圆圆认为自己在学校里的表现怎么样?

问题2:爸爸回来以后为什么那么生气?

问题3:面对爸爸的批评,圆圆认为自己做错了吗?

讨论1:你怎么看圆圆在学校里做的“生意”?

讨论2:你认为孩子应该从小培养金钱观念吗?

讨论3:你认为现代(中国/美国)社会是不是“金钱万能”的社会?

 

18 Replies to “圆圆在学校的表现 Business Kid-2”

  1. 这个女孩很调皮。 在课文里,女儿出租了她的随身听。 她的妈妈担心因为她希望女儿专心学习。 在那个情况,孩子的生意跟学习没有关系。 在这个情况,她的生意直接影响她的学习。

  2. 他爸爸应该教她做生意也要有一定的人品道德,但她的目标和精神反向是对的。她找到了到多数人需要的董事而满足了他们的要求,这也是一个学习方面。

  3. 我真的很佩服这个小女孩!她自己知道她的强项不是语文,与她用聪明的办法来解决这个问题。我站在父母的角度也会不高兴,因为因该鼓励小孩子努力和学习就可以成功。但是我觉得这个女孩子以后在社会里遇到了问题,她会想办法解决的,而解决问题是社会上最有用的技能。

  4. 圆圆真是太厉害了。她不但学习好,还很会说她自己做了好事。她不说她用钱帮人家做数学作业,再让别人帮他做语文作业,而说她的数学语文成绩都好。她不说她给别人巧克力为了他们投他的票,而说她自己很有可能选上小队长。很好笑。

  5. 在社会上有道德很差的公司,也有道德很棒的公司。这个女孩做的事情是不应该的。顾客平时喜欢跟道德很好的公司交流。这个女孩应该找别的开公司的机会来发展。

    1. “道德水平+很低/很高” 或者 “很有道德/没有道德”
      嗯,她的“公司”会有很大的问题,可是小学生有机会开一个真的公司吗?你有什么建议jian4yi4吗?

  6. 我觉得这个小女孩蛮有意思的。虽然他这么赚钱是不对的,但他这么小就会做生意是很了不起的。我觉得爸爸的反应太夸张了。他不应该这么教训小孩。其实,他应该要为她女儿骄傲。这么多同学能相信他的能力是很了不起的。可是再来,应该要跟她女儿好好沟通,说这种事是不应该干的。

    1. “可是再来” –> “再说”
      如果你看了完整的一集,就会发现,圆圆做生意和“用市场规律办事”是爸爸妈妈教她的。父母希望把孩子培养成“女强人”,可是他们没想到孩子很快变成了这样。

  7. 虽然这个视屏明显的是个喜剧,我觉得它提起现在社会里的一个很大的问题:学生作弊。我知道好像这是个常常可以见到和听说 的 事儿在中国的 中学 和高中。因为学校的成绩对自己未来 要上什么大学和能找多好的工作有很大关系,许多学生像圆圆一样,找最容易的方法把考试成绩提高。

    1. 视频pin2.
      学做生意好像没什么不对,可是学生作弊就太不应该了。我同意你的看法!

  8. 这部电视剧真太搞笑了。我觉得圆圆很有本事,连这些生意都能做到。这是学做生意最好的方式,因为他有真的社会经验。但是,她可以改善自己的人品,因为她犯的错误是一项道德问题。如果她可以这么做,她会变得很棒。

    1. 我同意,她这么做的问题是道德问题(*不用“一项”),而学做生意本身是没什么错的。

  9. 在那个视频里,我没有在第一个视频里那么恨她。这说明她很重视赚钱,但是这不见得是她的错,因为她在新中国长大,经济机会对年轻人都是个 obsession。她的错不是她想赚钱,只是她侵害了学校的 honor code,这个问题父母应该给她讲解什么是对的,什么是坏的,才能让她发现,教她怎么做人,而不应该打她。

    1. 很多年轻人看到赚钱机会的话都会去追求zhui1qiu2吧?我同意你说的:圆圆帮同学写作业,违反wei2fan3了学校的纪律ji4lv4,这是不对的。

  10. 圆圆做的好聪明,可以一边赚钱,一边提高成绩和地位。圆圆只要学习怎么把她的公司隐藏所以老师不会发现:一个办法是把他的做功课公司叫成 “补习” 就可以把禁止的事情变成很好的事情·。我觉得看这个视频很好玩。

    1. 哈哈,你也好聪明!把公司“隐藏起来”,老师就不会发现了。可是她的“公司”影响力越来越大的话,免不了会被老师发现的啊。怎么藏呢?

说两句吧 Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *