Entrevista con Christian Burgos – Gramática (I)
Los paralelismos entre el presente y el imperfecto.
Primero, repasa esta información sobre la formación del imperfecto. Luego lee la siguiente explicación sobre los usos del imperfecto:
- DESCRIPCIÓN. Generalmente usamos el presente para describir cómo son las cosas o las personas en este momento:
Christian es mexicano. Vive en Seúl, donde hay mucha gente que habla diferentes idiomas.
Usamos el imperfecto para hacer lo mismo, pero lo usamos para recordar cosas o personas del pasado:
El primer extranjero que conocí era estadounidense. Vivía en un pueblo pequeño de Corea, donde había poca gente que hablaba inglés.
- ACCIONES HABITUALES. Usamos el presente para describir situaciones y eventos habituales en el presente:
A Christian le gusta salir en la televisión. Siempre habla con mucha gente porque todos lo conocen.
Usamos el imperfecto para lo mismo , pero para recordar eventos o situaciones que eran habituales en el pasado:
Cuando era más joven a Christian no le gustaba su trabajo. Nunca hablaba con nadie porque no lo conocían.
- SITUACIONES TEMPORALES. Usamos el presente para describir lo que está pasando en un momento específico en el presente:
Christian habla con Aisha. Está cómodo y dice todo lo que piensa.
Usamos el imperfecto para lo mismo, pero para recordar lo que estaba pasando en un momento específico del pasado:
Ayer vi a Christian Burgos en las calles de Seúl. Hablaba con Aisha. Estaba cómodo y decía todo lo que pensaba.
- INDICAR FUTURO. Muchas veces usamos el presente para indicar futuro:
Christian dice que sale para el trabajo en una hora.
Usamos el imperfecto para indicar lo que iba a suceder (what was going to happen):
Christian dijo que salía para el trabajo en una hora.
Actividad IV
Completa las siguientes frases lógicamente con un sustantivo, un verbo o frase completa. Pon atención al uso del presente y el imperfecto.
- Descripción:
- Acción habitual:
- Situación temporal:
