\u6587\u672c<\/h3>\n
\u6211\u53eb\u4f59\u5143\uff0c\u73b0\u5728\u548c\u82f1\u56fd\u7537\u53cbJoe\u4f4f\u5728\u5317\u4eac\u4e09\u73af\u7684\u4e00\u4e2a\u5c0f\u533a\u91cc\u3002\u6211\u4eec\u53bb\u5e74\u5728\u516b\u6708\u4efd\u505a\u4e86\u4e00\u4e2a\u5b9e\u9a8c\uff0c\u770b\u4e24\u4e2a\u4eba\u4e09\u4e2a\u6708\u80fd\u4ea7\u751f\u591a\u5c11\u5783\u573e\u3002\u7b54\u6848\u662f\uff1a\u4e24\u4e2a\u73bb\u7483\u7f50\u3002<\/p>\n
\u5176\u5b9e\u6211\u672c\u4eba\u662f\u4e00\u4e2a\u75af\u72c2\u7684\u6d88\u8d39\u8005\u3002\u6211\u8bb0\u5f97\u5f88\u6e05\u695a\u662f\uff08\u4e8c\u96f6\uff09\u4e00\u516d\u5e74\u7684\u516d\u6708\u4efd\u5de6\u53f3\uff0c\u6211\u5f53\u65f6\u770b\u89c6\u9891\u662f\u8bb2\u4e00\u4e2a\u7f8e\u56fd\u5bb6\u5ead\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e00\u5bb6\u56db\u53e3\u4e00\u5e74\u7684\u5783\u573e\u53ef\u4ee5\u88c5\u5230\u4e00\u4e2a\u7f50\u5b50\u91cc\u9762\u3002\u7136\u540e\u5f53\u65f6\u5c31\u7279\u522b\u53d7\u9707\u60ca\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u5f88\u53d7\u542f\u53d1\uff0c\u7136\u540e\u6211\u5c31\u5f00\u59cb\u53bb\u5c1d\u8bd5\u3001\u53bb\u4e86\u89e3\u3001\u53bb\u8df5\u884c\u8fd9\u79cd\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u3002<\/p>\n
\u6df1\u5165\u5230\u5404\u4e2a\u65b9\u9762\u5427\uff0c\u6bd4\u5982\u8bf4\u6211\u4eec\u5bb6\u5177\u5176\u5b9e\u4f1a\u5f88\u591a\u4e1c\u897f\u90fd\u662f\u4e8c\u624b\u7684\uff0c\u7136\u540e\u6709\u4e00\u53cc\u978b\u662f\u6211\u56deJoe\u7684\u5bb6\u4e61\uff0c\u7136\u540e\u6211\u4eec\u53bb\u53c2\u52a0\u4e00\u4e2a\u5e02\u96c6\uff0c\u82b1\u4e86\u56db\u5757\u94b1\u4e70\u7684\u3002\u5728\u536b\u751f\u95f4\u7684\u6d17\u6f31\u7528\u54c1\uff1a\u7259\u5237\u3001\u7259\u818f\u3001\u6d17\u6fa1\u7528\u7684\u6c90\u6d74\u6db2\u548c\u624b\u5de5\u7682\u90fd\u662f\u6211\u4eb2\u624b\u505a\u7684\u3002\u5973\u751f\u7528\u7684\u536b\u751f\u5dfe\u6211\u90fd\u627e\u5230\u4e86\u66ff\u4ee3\u54c1\uff0c\u53ef\u4ee5\u53cd\u590d\u7528\u4e0a12\u5e74\u3002<\/p>\n
\u6211\u628a\u4e00\u4e9b\u53a8\u4f59\u7684\u5783\u573e\u3001\u4e00\u4e9b\u852c\u83dc\u3001\u679c\u76ae\u6512\u8d77\u6765\uff0c\u653e\u5728\u51b0\u7bb1\u4e2d\u51b7\u85cf\uff0c\u4e03\u5230\u5341\u5929\u5de6\u53f3\u540e\u5012\u8fdb\u5806\u80a5\u7b52\u505a\u6210\u9ed1\u91d1\u571f\u5806\u80a5\uff0c\u4e0e\u6ce5\u571f\u3001\u5e72\u6811\u53f6\u4e00\u8d77\u6df7\u5408\u6405\u62cc\uff0c\u5927\u6982\u4e24\u4e2a\u6708\u7684\u65f6\u95f4\u5c31\u4f1a\u53d8\u6210\u80a5\u6c83\u7684\u9ed1\u91d1\u571f\u3002\u90bb\u5c45\u5bf9\u6211\u4eec\u505a\u5806\u80a5\u5f88\u597d\u5947\uff0c\u6211\u5c06\u505a\u597d\u7684\u9ed1\u91d1\u571f\u80a5\u6599\u9001\u4e86\u4e00\u90e8\u5206\u7ed9\u4ed6\u4eec\u3002\u6211\u81ea\u5df1\u4e5f\u4f1a\u7528\u5b83\u4eec\u79cd\u82b1\uff0c\u6216\u8005\u517b\u4e00\u4e9b\u852c\u83dc\u3002\u4ece\u6211\u4eec\u6700\u5f00\u59cb\u5806\u80a5\u5230\u73b0\u5728\uff0c\u6211\u4eec\u51e0\u4e4e\u4ece\u6765\u4e0d\u6d6a\u8d39\u98df\u7269\u3002<\/p>\n
\u8fd9\u662f\u6211\u6bcf\u5929\u51fa\u95e8\u643a\u5e26\u7684\u4fbf\u5f53\u76d2\uff0c\u7136\u540e\u6211\u5c31\u662f\u4e0d\u4f1a\u70b9\u4efb\u4f55\u7684\u5916\u5356\uff0c\u51fa\u53bb\u5403\u996d\u6216\u8005\u65e5\u5e38\u643a\u5e26\u7684\u9910\u5177\u5c31\u662f\u8fd9\u4e9b\uff0c\u7136\u540e\u8fd8\u6709\u8fd9\u6837\u4e00\u4e9b\u5e03\u888b\u5b50\uff0c\u8fd8\u6709\u624b\u5e15\uff0c\u4ee5\u53ca\u8fd9\u6837\u7684\u4e00\u4e2a\u6c34\u676f\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u6211\u6bcf\u5929\u65e5\u5e38\u51fa\u884c\u7684\u4e00\u4e2a\u88c5\u5907\uff0c\u5c31\u975e\u5e38\u7b80\u5355\u3002\u6211\u4eec\u4e0d\u4f7f\u7528\u4efb\u4f55\u4e00\u6b21\u6027\u5851\u6599\u5236\u54c1\uff0c\u5f88\u591a\u4e1c\u897f\u6211\u4eec\u90fd\u662f\u5c3d\u53ef\u80fd\u5730\u53bb\u9009\u62e9\u66ff\u4ee3\u65b9\u6848\uff0c\u6bd4\u5982\u8bf4\u6211\u4eec\u4e0d\u7528\u4efb\u4f55\u5851\u6599\u7684\u5438\u7ba1\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u7528\u81ea\u5df1\u7684\u4e0d\u9508\u94a2\u5438\u7ba1\u3002<\/p>\n
\u6211\u89c9\u5f97\u6211\u6700\u5f00\u59cb\u53bb\u4e70\u83dc\u7684\u65f6\u5019\u5927\u5bb6\u5c31\u4f1a\u89c9\u5f97\u8fd9\u4e2a\u5c0f\u59d1\u5a18\u6709\u70b9\u5947\u602a\uff1a\u4e0d\u7528\u5851\u6599\u888b\uff0c\u90a3\u600e\u4e48\u62ff\u56de\u5bb6\uff1f\u7136\u540e\u6162\u6162\u7684\u8bdd\u2026\u5176\u5b9e\u5927\u5bb6\u5c31\u5f00\u59cb\u610f\u8bc6\u5230\u6211\u4e0d\u60f3\u4ea7\u751f\u4efb\u4f55\u7684\u5851\u6599\u5783\u573e\uff0c\u7136\u540e\u6709\u7684\u4eba\u8fd8\u662f\u975e\u5e38\u652f\u6301\u3002<\/p>\n
\u8df5\u884c\u5176\u5b9e\u662f\u6709\u4e00\u5e74\u5de6\u53f3\uff0c\u5c31\u5f00\u59cb\u51b3\u5b9a\u6211\u8981\u5f00\u81ea\u5df1\u7684\u5546\u5e97\u3002\u53ebThe Bulk House\u96f6\u6d6a\u8d39\u65e0\u5305\u88c5\u5546\u5e97\u3002\u201c\u65e0\u5305\u88c5\u201d\u5728\u8fd9\u91cc\u9762\u5176\u5b9e\u5c31\u662f\u6307\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u5305\u88c5\u7684\u4e1c\u897f\u3002\u5f00\u5b8c\u5546\u5e97\u4ee5\u540e\u5c31\u4f1a\u4ea7\u751f\u4e00\u4e9b\u5783\u573e\uff0c\u7136\u540e\u8fd9\u4e9b\u5546\u4e1a\u5783\u573e\u6211\u4eec\u90fd\u662f\u4f1a\u653e\u5728\u4e00\u4e2a\u5927\u7684\u73bb\u7483\u5bb9\u5668\u91cc\u9762\u3002\u4ece\u4e09\u6708\u4efd\u5230\u73b0\u5728\uff0c\u6211\u4eec\u76ee\u524d\u5c31\u6709\u4e00\u7f50\u8fd9\u4e48\u5927\u7684\u5783\u573e\u3002\u6211\u53d1\u5feb\u9012\u7684\u5305\u88c5\u90fd\u662f\u7528\u4e00\u4e9b\u5e9f\u65e7\u7684\u7eb8\u76d2\u5b50\uff0c\u80f6\u5e26\u7684\u8bdd\u662f\u7528\u4e00\u79cd\u7389\u7c73\u6eb6\u6c34\u6027\u80f6\u5e26\uff0c\u5c31\u662f\u5b83\u53ef\u4ee5\u81ea\u7136\u964d\u89e3\u3002\u53d1\u8d27\u7684\u65f6\u5019\u4e0d\u7528\u4efb\u4f55\u7684\u90a3\u4e9b\u5851\u6599\u7684\u5851\u6599\u6ce1\u6cab\u3001\u5851\u6599\u888b\u53bb\u586b\u5145\u3002<\/p>\n
\u5728\u6ca1\u6709\u8f9e\u804c\u5c1d\u8bd5\u8fd9\u79cd\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u4e4b\u524d\uff0c\u8fd8\u6ca1\u5230\u53d1\u5de5\u8d44\uff0c\u94b1\u5c31\u6ca1\u4e86\uff0c\u4f46\u73b0\u5728\u51e0\u4e4e\u4e0d\u4f1a\u968f\u4fbf\u4e71\u4e70\u4e1c\u897f\uff0c\u6211\u7684\u751f\u6d3b\u6210\u672c\u4e5f\u5927\u5927\u964d\u4f4e\u4e86\u3002<\/p>\n
\u6211\u6709\u5f88\u591a\u670b\u53cb\u5c31\u662f\u56e0\u4e3a\u6211\u4eec\u7684\u6545\u4e8b\u5f00\u59cb\u53d7\u5f71\u54cd\u7136\u540e\u5c31\u5f00\u59cb\u53bb\u51cf\u5c11\u5783\u573e\uff0c\u7136\u540e\u6bcf\u6b21\u51fa\u95e8\u53bb\u4e70\u83dc\u90fd\u4f1a\u5e26\u81ea\u5df1\u7684\u5e03\u888b\u5b50\uff0c\u53bb\u505a\u5806\u80a5\u3002\u6211\u89c9\u5f97\u4e00\u4e2a\u4eba\u7684\u529b\u91cf\u867d\u8bf4\u770b\u4e0a\u53bb\u662f\u5f88\u5c0f\uff0c\u4f46\u662f\u5982\u679c\u4f60\u771f\u7684\u5f00\u59cb\u505a\u8d77\u6765\uff0c\u4f60\u4f1a\u5f71\u54cd\u5f88\u591a\u5468\u8fb9\u7684\u4eba\u3002<\/p>\n<\/div><\/div>
<\/p>\n
<\/p>\n
\u7ec3\u4e60<\/h3>\n
\u95ee\u98981\uff1a\u4f59\u5143\u548c\u7537\u53cb\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u5f00\u59cb\u201c\u96f6\u6d6a\u8d39\u751f\u6d3b\u201d\uff1f<\/p>\n
\u95ee\u98982\uff1a\u4ed6\u4eec\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u662f\u600e\u4e48\u505a\u5230\u201c\u96f6\u6d6a\u8d39\u201d\u7684\u5462\uff1f\u6bd4\u65b9\u8bf4\uff0c\u5728\u670d\u88c5\u3001\u996e\u98df\u3001\u751f\u6d3b\u7528\u54c1\u65b9\u9762\uff0c\u4ed6\u4eec\u662f\u600e\u4e48\u505a\u7684\uff1f<\/p>\n
\u95ee\u98983\uff1a\u4ed6\u4eec\u7684\u201c\u96f6\u6d6a\u8d39\u751f\u6d3b\u201d\u5bf9\u5468\u56f4\u7684\u4eba\u6709\u4ec0\u4e48\u5f71\u54cd\uff1f<\/p>\n
\u8ba8\u8bba1\uff1a\u4f60\u8ba4\u4e3a\u6211\u4eec\u90fd\u5e94\u8be5\u5f00\u59cb\u8fc7\u8fd9\u79cd\u201c\u96f6\u6d6a\u8d39\u751f\u6d3b\u201d\u5417\uff1f<\/p>\n
\u8ba8\u8bba2\uff1a\u6709\u4eba\u8ba4\u4e3a\u50cf\u4f59\u5143\u8fd9\u6837\u5c3d\u91cf\u4e0d\u6d88\u8d39\u7684\u505a\u6cd5\u963b\u788d\u4e86\u7ecf\u6d4e\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u4f60\u540c\u610f\u5417\uff1f<\/p>\n
\u8ba8\u8bba3\uff1a\u201c\u96f6\u6d6a\u8d39\u201d\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u5bf9\u4eba\u548c\u73af\u5883\u6709\u4ec0\u4e48\u597d\u5904\uff1f\u6709\u6ca1\u6709\u574f\u5904\uff1f<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u96f6\u6d6a\u8d39\u751f\u6d3b \u201c\u4e00\u6761\u201d\u89c6\u9891\uff08www.yit.com\uff09 \u7b80\u4ecb \u4e00\u5bf9\u4f4f\u5728\u5317\u4eac\u7684\u60c5\u4fa3\u4ece\u201c\u75af\u72c2\u7684\u6d88\u8d39\u8005\u201d\u53d8\u6210\u4e86\u201c\u96f6\u6d6a\u8d39\u60c5\u4fa3\u201d\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u751f\u6d3b\u91cc\u6ca1\u6709\u4e86\u6d6a\u8d39\uff0c\u6ca1\u6709\u4e86\u5783\u573e\u3002\u4ed6\u4eec\u662f\u600e\u4e48\u505a\u5230\u7684\u5462\uff1f \u7ec3\u4e60 \u95ee\u98981\uff1a\u4f59\u5143\u548c\u7537\u53cb\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u5f00\u59cb\u201c\u96f6\u6d6a\u8d39\u751f\u6d3b\u201d\uff1f \u95ee\u98982\uff1a\u4ed6\u4eec\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u662f\u600e\u4e48\u505a\u5230\u201c\u96f6\u6d6a\u8d39\u201d\u7684\u5462\uff1f\u6bd4\u65b9\u8bf4\uff0c\u5728\u670d\u88c5\u3001\u996e\u98df\u3001\u751f\u6d3b\u7528\u54c1\u65b9\u9762\uff0c\u4ed6\u4eec\u662f\u600e\u4e48\u505a\u7684\uff1f \u95ee\u98983\uff1a\u4ed6\u4eec\u7684\u201c\u96f6\u6d6a\u8d39\u751f\u6d3b\u201d\u5bf9\u5468\u56f4\u7684\u4eba\u6709\u4ec0\u4e48\u5f71\u54cd\uff1f \u8ba8\u8bba1\uff1a\u4f60\u8ba4\u4e3a\u6211\u4eec\u90fd\u5e94\u8be5\u5f00\u59cb\u8fc7\u8fd9\u79cd\u201c\u96f6\u6d6a\u8d39\u751f\u6d3b\u201d\u5417\uff1f \u8ba8\u8bba2\uff1a\u6709\u4eba\u8ba4\u4e3a\u50cf\u4f59\u5143\u8fd9\u6837\u5c3d\u91cf\u4e0d\u6d88\u8d39\u7684\u505a\u6cd5\u963b\u788d\u4e86\u7ecf\u6d4e\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u4f60\u540c\u610f\u5417\uff1f \u8ba8\u8bba3\uff1a\u201c\u96f6\u6d6a\u8d39\u201d\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u5bf9\u4eba\u548c\u73af\u5883\u6709\u4ec0\u4e48\u597d\u5904\uff1f\u6709\u6ca1\u6709\u574f\u5904\uff1f <\/p>\n","protected":false},"author":1549,"featured_media":121,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,6],"tags":[],"class_list":["post-42","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-all-things-considered","category-environmental-protection","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/commons.princeton.edu\/intermediate-advanced-chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/commons.princeton.edu\/intermediate-advanced-chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/commons.princeton.edu\/intermediate-advanced-chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/commons.princeton.edu\/intermediate-advanced-chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1549"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/commons.princeton.edu\/intermediate-advanced-chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/commons.princeton.edu\/intermediate-advanced-chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":346,"href":"https:\/\/commons.princeton.edu\/intermediate-advanced-chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42\/revisions\/346"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/commons.princeton.edu\/intermediate-advanced-chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media\/121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/commons.princeton.edu\/intermediate-advanced-chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/commons.princeton.edu\/intermediate-advanced-chinese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/commons.princeton.edu\/intermediate-advanced-chinese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}