{"id":3313,"date":"2021-10-24T15:55:48","date_gmt":"2021-10-24T19:55:48","guid":{"rendered":"https:\/\/commons.princeton.edu\/contextos\/?p=3313"},"modified":"2021-10-24T15:55:48","modified_gmt":"2021-10-24T19:55:48","slug":"pronombres-personales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/commons.princeton.edu\/contextos\/pronombres-personales\/","title":{"rendered":"Pronombres personales"},"content":{"rendered":"<p>A diferencia del ingl\u00e9s, en espa\u00f1ol los pronombres personales (yo, t\u00fa, vos, \u00e9l, ella, usted, nosotros, nosotras, vosotros, vosotras, ustedes, ellos y ellas) no siempre se incluyen con el verbo. S\u00f3lo es necesario usarlos cuando queremos <strong>enfatizar<\/strong> o hacer un <strong>contraste<\/strong> entre las personas o sujetos de la oraci\u00f3n. F\u00edjate en estos ejemplos del serm\u00f3n de Montesinos:<\/p>\n<p>Soy la voz de Cristo en el desierto de esta isla. (Montesinos no habla de otras personas, solo habla de \u00e9l mismo y por eso no es necesario incluir el pronombre personal \u201cyo\u201d)<\/p>\n<p><strong>Yo<\/strong> soy la voz de Cristo y <strong>vosotros<\/strong> est\u00e1is en pecado mortal. (Hay un contraste entre dos sujetos: yo\/vosotros)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pronombres con preposiciones.<\/strong><\/p>\n<p>Los pronombres personales se usan despu\u00e9s de las preposiciones excepto las formas de \u201cyo\u201d y \u201ct\u00fa\u201d. Por ejemplo:<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: none;\" border=\"1\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 33.1804%; height: 23px;\"><strong>Preposici\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 8.8685%; height: 23px;\"><strong>+<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 57.4924%; height: 23px;\"><strong>Pronombre<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 33.1804%; height: 23px;\">a<\/td>\n<td style=\"width: 8.8685%; height: 23px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 57.4924%; height: 23px;\">m\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 33.1804%; height: 23px;\">de<\/td>\n<td style=\"width: 8.8685%; height: 23px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 57.4924%; height: 23px;\">ti<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 33.1804%; height: 23px;\">en<\/td>\n<td style=\"width: 8.8685%; height: 23px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 57.4924%; height: 23px;\">\u00e9l, ella<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 33.1804%; height: 23px;\">para<\/td>\n<td style=\"width: 8.8685%; height: 23px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 57.4924%; height: 23px;\">usted<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 33.1804%; height: 23px;\">por<\/td>\n<td style=\"width: 8.8685%; height: 23px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 57.4924%; height: 23px;\">nosotros\/-as<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 33.1804%; height: 23px;\">sin<\/td>\n<td style=\"width: 8.8685%; height: 23px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 57.4924%; height: 23px;\">vosotros\/-as<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 33.1804%; height: 23px;\">contra<\/td>\n<td style=\"width: 8.8685%; height: 23px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 57.4924%; height: 23px;\">ustedes<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 33.1804%; height: 23px;\">desde<\/td>\n<td style=\"width: 8.8685%; height: 23px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 57.4924%; height: 23px;\">ellos\/-as<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Las preposiciones entre, hasta <em>(when it means \u201ceven\u201d)<\/em> y seg\u00fan se usan con las formas de \u201cyo\u201d y \u201ct\u00fa\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Entre t\u00fa y yo<\/strong> no hay respeto.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Eso, <strong>hasta yo<\/strong> lo entiendo.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Seg\u00fan<\/strong> <strong>t\u00fa<\/strong>, \u00bfcu\u00e1l es el mensaje del serm\u00f3n de Montesinos?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La preposici\u00f3n <strong>con<\/strong> con <strong>m\u00ed<\/strong>, <strong>ti<\/strong> y <strong>s\u00ed<\/strong> se transforma en <strong>conmigo<\/strong>, <strong>contigo<\/strong> y <strong>consigo<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>conmigo<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>contigo<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">con \u00e9l, ella<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">con usted<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>consigo<\/strong><em> (with oneself)<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">con nosotros\/-as<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">con vosotros\/-as<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">con ellos\/-as<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">con ustedes<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A diferencia del ingl\u00e9s, en espa\u00f1ol los pronombres personales (yo, t\u00fa, vos, \u00e9l, ella, usted, nosotros, nosotras, vosotros, vosotras, ustedes, ellos y ellas) no siempre se incluyen con el verbo. S\u00f3lo es necesario usarlos cuando queremos enfatizar o hacer un contraste entre las personas o sujetos de la oraci\u00f3n. F\u00edjate en estos ejemplos del serm\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":298,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3313","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/commons.princeton.edu\/contextos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/commons.princeton.edu\/contextos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/commons.princeton.edu\/contextos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/commons.princeton.edu\/contextos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/298"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/commons.princeton.edu\/contextos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3313"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/commons.princeton.edu\/contextos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3314,"href":"https:\/\/commons.princeton.edu\/contextos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3313\/revisions\/3314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/commons.princeton.edu\/contextos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/commons.princeton.edu\/contextos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/commons.princeton.edu\/contextos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}