{"id":3145,"date":"2021-08-31T14:34:00","date_gmt":"2021-08-31T18:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/commons.princeton.edu\/contextos\/?p=3145"},"modified":"2024-08-21T16:53:05","modified_gmt":"2024-08-21T20:53:05","slug":"el-presente-progresivo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/commons.princeton.edu\/contextos\/el-presente-progresivo\/","title":{"rendered":"El presente progresivo"},"content":{"rendered":"
\n

Present tense<\/h3>\n

The present tense in Spanish can be used to convey the meaning of \u2013ing<\/em> in English.<\/p>\n

 <\/p>\n

(1)<\/p>\n

Alfonso maneja<\/strong> bicicleta.<\/p>\n

Alfonso is riding a bike.<\/span><\/em><\/p>\n

Ana come<\/strong> en el restaurante.<\/p>\n

Ana is eating at the restaurant.<\/span><\/em><\/p>\n

Hablo<\/strong> con mi mam\u00e1.<\/p>\n

I\u2019m talking to my mother.<\/span><\/em><\/p>\n

Present Progressive<\/h3>\n

The present progressive<\/em><\/strong> also can be used to convey the meaning of \u2013ing<\/em> in English. To form the present progressive combine a form of estar<\/strong> with the present participle. The present progressive is formed for most verbs by dropping the \u2013ar, \u2013er,<\/strong> and \u2013ir<\/strong> of infinitive forms and adding \u2013ando<\/strong> for \u2013ar <\/strong>verbs and \u2013iendo<\/strong> for \u2013er<\/strong> and \u2013ir<\/strong> verbs.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Unit3_Gram_PresenteProgresivo_Barrer\"

\u00a1Defi\u00e9ndete! = Defend yourself!; barrer – to sweep<\/strong><\/p><\/div>\n

(2)<\/p>\n

Alfonso est\u00e1 manejando<\/strong>\u00a0una bicicleta.<\/p>\n

Alfonso is riding a bike.<\/span><\/em><\/p>\n

Ana est\u00e1 comiendo<\/strong> en el restaurante.<\/p>\n

Ana is eating at the restaurant.<\/span><\/em><\/p>\n

Mar\u00eda est\u00e1 durmiendo<\/strong>.<\/p>\n

Mar\u00eda is sleeping.<\/span><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a1OJO!<\/strong>
\nThe present progressive in Spanish is more restrictive than in English. Whereas in English, the present progressive can be used to express a future event (I am flying to Seattle next week<\/em>), the present progressive in Spanish is used exclusively to refer to actions currently in progress (estoy caminando a clase ahora mismo:<\/strong> ‘I am walking to class right now’).<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a1OJO!<\/strong>
\nWhile the present progressive describes events that are currently in progress, the simple present tense (canto:<\/strong> \u2018I sing\/I am singing\u2019) can describe simple events in the present and<\/em> events in progress.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a1OJO!<\/strong>
\nTo form the present progressive of \u2013ir<\/strong> stem changing verbs, change the e \u2192<\/strong>\u00a0i<\/strong> and o \u2192<\/strong>\u00a0u<\/strong> in the stem of the verb and then add \u2013iendo.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

servir \u2192\u00a0si<\/strong>rviendo<\/span><\/strong>
\npedir \u2192 pi<\/strong>diendo<\/span><\/strong>
\ndecir \u2192 di<\/strong>ciendo<\/span><\/strong>
\ndormir \u2192 du<\/strong>rmiendo<\/span><\/strong>
\nmorir\u2192 mu<\/strong>riendo<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a1OJO!<\/strong><\/span>
\nFor \u2013er<\/strong> and \u2013ir <\/strong> verbs whose stems end in a vowel, the i<\/strong> of \u2013iendo<\/strong> is changed to a y<\/strong>.
\nleer \u2192 ley<\/span><\/strong><\/span>endo
\ncreer \u2192 crey<\/span><\/strong><\/span>endo
\ncaer \u2192 cay<\/span><\/strong><\/span>endo<\/p>\n

PR\u00c1CTICA<\/h3>\n

Imagina que est\u00e1s escribiendo el gui\u00f3n (script)<\/em> de la pel\u00edcula Diarios de motocicleta<\/em>, para ello tienes que describir las escenas. Completa el siguiente p\u00e1rrafo con el presente progresivo de los verbos:<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

En Los \u00c1ngeles, Chile, Ernesto y Alberto conocen a dos chicas que 1. <\/span> (beber) una cerveza en otra mesa en un bar. Ellos hablan un poco sobre los estereotipos que los chilenos tienen de los argentinos. Alberto les dice a las chicas que 2. <\/span>(viajar) por Latinoam\u00e9rica. Mientras 3. <\/span>(hablar), una de las chicas les invita una botella de vino.<\/p>\n

Como Ernesto y Alberto no tienen donde pasar la noche, las chicas los llevan a encontrarse con su padre, que 4. <\/span>(trabajar) en la estaci\u00f3n de bomberos. Cuando llegan, los bomberos 5. <\/span>(lavar) los camiones. Ernesto y Alberto se presentan como m\u00e9dicos, y uno de los bomberos que 6. <\/span>(escuchar) la conversaci\u00f3n, viene a hablar con ellos. Este bombero se llama Moncho y les pregunta si pueden ver a una se\u00f1ora que est\u00e1 enferma. Ernesto agarra sus cosas y se va a ver a la se\u00f1ora. Ella 7. <\/span>(descansar) en su cama. Ernesto pregunta si ha comido algo; mientras Ernesto examina a la se\u00f1ora y revisa los medicamentos, Moncho 8. <\/span>(escuchar) atentamente a Ernesto. En esta escena podemos ver que Ernesto 9. <\/span>(cambiar) su manera de ver la vida.<\/p>\n

<\/a>
\r\n
<\/p>\n

En Los \u00c1ngeles, Chile, Ernesto y Alberto conocen a dos chicas que 1. est\u00e1n bebiendo<\/strong> una cerveza en otra mesa en un bar. Ellos hablan un poco sobre los estereotipos que los chilenos tienen de los argentinos. Alberto les dice a las chicas que 2.est\u00e1n viajando<\/strong> por Latinoam\u00e9rica. Mientras 3. est\u00e1n hablando<\/strong>, una de las chicas les invita una botella de vino.<\/p>\n

Como Ernesto y Alberto no tienen donde pasar la noche, las chicas los llevan a encontrarse con su padre, que 4.est\u00e1 trabajando<\/strong> en la estaci\u00f3n de bomberos. Cuando llegan, los bomberos 5.est\u00e1n lavando<\/strong> los camiones. Ernesto y Alberto se presentan como m\u00e9dicos, y uno de los bomberos que 6.est\u00e1 escuchando<\/strong> la conversaci\u00f3n, viene a hablar con ellos. Este bombero se llama Moncho y les pregunta si pueden ver a una se\u00f1ora que est\u00e1 enferma. Ernesto agarra sus cosas y se va a ver a la se\u00f1ora. Ella 7.est\u00e1 descansando<\/strong> en su cama. Ernesto pregunta si ha comido algo; mientras Ernesto examina a la se\u00f1ora y revisa los medicamentos, Moncho 8.est\u00e1 escuchando<\/strong> atentamente a Ernesto. En esta escena podemos ver que Ernesto 9.est\u00e1 cambiando<\/strong> su manera de ver la vida.<\/p>\n

<\/div><\/div><\/div>\n

\n
\u00a1Explora!<\/h5>\n

If you want to practice the present progressive, feel free to do exercises in any of these websites:<\/p>\n

StudySpanish.com
\n<\/a>Spanishdict.com
\n<\/a>Quia.com<\/a><\/p>\n

\n
Tomado de\u00a0Aprendo<\/em>\u00a0(Princeton University \u2014 Spanish and Portuguese Department)<\/h6>\n\n