{"id":5021,"date":"2024-09-21T21:10:01","date_gmt":"2024-09-22T01:10:01","guid":{"rendered":"https:\/\/commons.princeton.edu\/chinesecharacters\/?p=5021"},"modified":"2024-09-21T21:46:19","modified_gmt":"2024-09-22T01:46:19","slug":"%e5%9b%9e%e7%94%b5%e8%af%9d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/commons.princeton.edu\/chinesecharacters\/%e5%9b%9e%e7%94%b5%e8%af%9d\/","title":{"rendered":"\u56de\u7535\u8bdd di\u00e0nhu\u00e0"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>\u56de+\u7535\u8bdd hu\u00ed di\u00e0nhu\u00e0, \u00a0to call back<\/li>\n<li>\u56de , to return, to go back (to a place)\n<ul>\n<li>meaning radical: \u56d7(w\u00e9i)(encircle, surround; not the \u53e3 indicating mouth)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\u7535\u8bdd, phone call, phone, telephone\n<ul>\n<li>\u7535 di\u00e0n electricity; electric; electronic;\u00a0the character \u7535(traditional: \u96fb) originally meant lightning. (see picture below)<\/li>\n<li>\u8bdd hu\u00e0, language; dialect; speech, talk. \u8bf4\u8bdd(to talk, \u8bdd as the general object to verb \u8bf4), \u8bf4\u4e0a\u6d77\u8bdd\uff08Shanghai dialect\uff09, etc..\n<ul>\n<li>meaning radical: \u8ba0(\u8a00)(radical of speech\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1855\" src=\"https:\/\/commons.princeton.edu\/basicchinesecharacters\/wp-content\/uploads\/sites\/415\/2023\/02\/13-\u56de.gif\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1856\" src=\"https:\/\/commons.princeton.edu\/platform-for-chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2023\/02\/13-\u56de-700x232.png\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"232\" srcset=\"https:\/\/commons.princeton.edu\/chinesecharacters\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2023\/02\/13-\u56de-700x232.png 700w, https:\/\/commons.princeton.edu\/chinesecharacters\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2023\/02\/13-\u56de-300x99.png 300w, https:\/\/commons.princeton.edu\/chinesecharacters\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2023\/02\/13-\u56de-768x254.png 768w, https:\/\/commons.princeton.edu\/chinesecharacters\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2023\/02\/13-\u56de.png 915w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1276\" src=\"https:\/\/commons.princeton.edu\/platform-for-chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2023\/01\/15-\u7535.jpeg\" alt=\"\" width=\"619\" height=\"381\" srcset=\"https:\/\/commons.princeton.edu\/chinesecharacters\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2023\/01\/15-\u7535.jpeg 619w, https:\/\/commons.princeton.edu\/chinesecharacters\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2023\/01\/15-\u7535-300x185.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 619px) 100vw, 619px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1275\" src=\"https:\/\/commons.princeton.edu\/basicchinesecharacters\/wp-content\/uploads\/sites\/415\/2023\/01\/15-\u7535.gif\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1277\" src=\"https:\/\/commons.princeton.edu\/platform-for-chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2023\/01\/15-\u7535-700x115.png\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"115\" srcset=\"https:\/\/commons.princeton.edu\/chinesecharacters\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2023\/01\/15-\u7535-700x115.png 700w, https:\/\/commons.princeton.edu\/chinesecharacters\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2023\/01\/15-\u7535-300x49.png 300w, https:\/\/commons.princeton.edu\/chinesecharacters\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2023\/01\/15-\u7535-768x126.png 768w, https:\/\/commons.princeton.edu\/chinesecharacters\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2023\/01\/15-\u7535.png 915w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1125\" src=\"https:\/\/commons.princeton.edu\/basicchinesecharacters\/wp-content\/uploads\/sites\/415\/2023\/01\/4-\u8bdd.gif\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1126\" src=\"https:\/\/commons.princeton.edu\/platform-for-chinese\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2023\/01\/4-\u8bdd-700x232.png\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"232\" srcset=\"https:\/\/commons.princeton.edu\/chinesecharacters\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2023\/01\/4-\u8bdd-700x232.png 700w, https:\/\/commons.princeton.edu\/chinesecharacters\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2023\/01\/4-\u8bdd-300x99.png 300w, https:\/\/commons.princeton.edu\/chinesecharacters\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2023\/01\/4-\u8bdd-768x254.png 768w, https:\/\/commons.princeton.edu\/chinesecharacters\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2023\/01\/4-\u8bdd.png 915w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"entry-summary\">\n\u56de+\u7535\u8bdd hu\u00ed di\u00e0nhu\u00e0, \u00a0to call back \u56de , to return, to go&hellip;\n<\/div>\n<div class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/commons.princeton.edu\/chinesecharacters\/%e5%9b%9e%e7%94%b5%e8%af%9d\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &ldquo;\u56de\u7535\u8bdd di\u00e0nhu\u00e0&rdquo;<\/span>&hellip;<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":4506,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[99,32,11],"tags":[],"class_list":["post-5021","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-oh-china-lesson-06","category-surround-note-that-this-is-not-radical-of-mouth","category-11","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/commons.princeton.edu\/chinesecharacters\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/commons.princeton.edu\/chinesecharacters\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/commons.princeton.edu\/chinesecharacters\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/commons.princeton.edu\/chinesecharacters\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4506"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/commons.princeton.edu\/chinesecharacters\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5021"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/commons.princeton.edu\/chinesecharacters\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5077,"href":"https:\/\/commons.princeton.edu\/chinesecharacters\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5021\/revisions\/5077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/commons.princeton.edu\/chinesecharacters\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/commons.princeton.edu\/chinesecharacters\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/commons.princeton.edu\/chinesecharacters\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}